Sie formal singular & plural
Fragen Sie den Mann da.
|
Ask that man there.
|
Rufen Sie mich morgen an.
|
Call me tomorrow.
|
Kommen Sie bitte schnell!
|
Please come quickly.
|
Geben Sie mir das Buch!
|
Give me the book!
|
Sehen Sie das mal an!
|
Look at that!
|
Lassen Sie bitte von sich hören.
|
Let us hear from you.
|
Bitte, seien Sie so nett und bringen Sie mir noch ein Stück Kuchen.
|
Please be so kind as to bring me another piece of cake.
|
Seien Sie mir nicht böse.
|
Don't be mad at me.
|
Nehmen Sie bitte eine Broschüre.
|
Please take a brochure.
|
Wir
Gehen wir ins Kino.
|
Let's go to the movies.
|
Seien wir nicht so laut.
|
Let's not be so loud.
|
Lassen wir die Leute in Ruhe.
|
Let's leave those people in peace.
|
Fangen wir an.
|
Let's start.
|
Kaufen wir etwas anderes.
|
Let's buy something different.
|
Bringen wir eine Flasche Wein mit.
|
Let's take along a bottle of wine.
|
Lassen
Lass uns gehen.
|
Let's go.
|
Lasst uns essen.
|
Let's eat.
|
Lassen Sie uns morgen schwimmen gehen.
|
Let's go swimming tomorrow.
|
Ihr
Kommt gut nach Hause!
|
Have a safe trip home.
|
Esst noch mehr, wir haben viel.
|
Have some more to eat; we have lots.
|
Seid nicht so albern!
|
Don't be so silly!
|
Gebt mir das Buch!
|
Give me the book.
|
Bleibt doch eine Weile länger.
|
Stay a while longer.
|
Lasst den Hund in Ruhe!
|
Leave the dog alone!
|
Seid brav, Kinder.
|
Be good, kids.
|
Du / informal singular/ the present tense du form without the st ending / e is optional
Tu das nicht!
|
Tue das nicht!
|
Don't do that!
|
Sag es lauter!
|
Sage es lauter!
|
Say it louder!
|
Hol mich rechtzeitig ab!
|
Hole mich rechtzeitig ab!
|
Pick me up on time!
|
Hör zu!
|
Höre zu!
|
Listen!
|
Schreib mir eine E-mail!
|
Schreibe mir eine E-mail!
|
Write me an e-mail!
|
Gib mir das!
|
No e
|
Give me that!
|
Nimm die Schlüssel mit.
|
No e
|
Take the keys with you.
|
Sei still!
|
|
Be quiet!
|
e is obligatory after -d, -t, -ig - in -m or -n preceded by certain consonants (not -l- or -r-)
Arbeite nicht so viel!
|
Don't work so much!
|
Binde dem Kind die Schuhe zu!
|
Tie the kid's shoes!
|
Atme langsam!
|
Breathe slowly!
|
Antworte auf die Frage!
|
Answer the question!
|
Erledige das, so schnell du kannst!
|
Take care of that as quickly as you can!
|
Öffne das Fenster, wenn es dir zu warm ist.
|
Open the window if you're too warm.
|
Strong verbs no umlaut in a changing root
Fahr nicht so schnell!
|
Fahre nicht so schnell!
|
Don't drive so fast!
|
Lauf weiter!
|
Laufe weiter!
|
Keep walking!
|
Schlaf gut!
|
Schlafe gut!
|
Sleep well!
|
Wasch dich gründlich!
|
Wasche dich gründlich!
|
Wash yourself thoroughly!
|
Ruf mich an!
|
Rufe mich an!
|
Call me!
|
Bleib gesund!
|
Bleibe gesund!
|
Stay healthy!
|
|
Lade bitte niemand ein!
|
Please don't invite anybody!
|
|
Brate das Fleisch nicht zu lang!
|
Don't roast the meat too long!
|
Lies das mal vor!
|
Read that aloud.
|
Sieh das mal an!
|
Take a look at that!
|
Vergiss das nicht!
|
Don't forget that!
|
Hilf mir!
|
Help me!
|
Gib mir das Geld!
|
Give me the money!
|
Versprich mir, dass du nicht so viel trinken wirst.
|
Promise me that you won't drink so much.
|
Iss nicht so schnell!
|
Don't eat so fast!
|
Triff den Ball!
|