Imperativ: повелительная форма в немецком

Sie formal singular & plural

Fragen Sie den Mann da. Ask that man there.
Rufen Sie mich morgen an. Call me tomorrow.
Kommen Sie bitte schnell! Please come quickly.
Geben Sie mir das Buch! Give me the book!
Sehen Sie das mal an! Look at that!
Lassen Sie bitte von sich hören. Let us hear from you.
Bitte, seien Sie so nett und bringen Sie mir noch ein Stück Kuchen. Please be so kind as to bring me another piece of cake.
Seien Sie mir nicht böse. Don't be mad at me.
Nehmen Sie bitte eine Broschüre. Please take a brochure.

Wir

Gehen wir ins Kino. Let's go to the movies.
Seien wir nicht so laut. Let's not be so loud.
Lassen wir die Leute in Ruhe. Let's leave those people in peace.
Fangen wir an. Let's start.
Kaufen wir etwas anderes. Let's buy something different.
Bringen wir eine Flasche Wein mit. Let's take along a bottle of wine.

Lassen

Lass uns gehen. Let's go.
Lasst uns essen. Let's eat.
Lassen Sie uns morgen schwimmen gehen. Let's go swimming tomorrow.

Ihr

Kommt gut nach Hause! Have a safe trip home.
Esst noch mehr, wir haben viel. Have some more to eat; we have lots.
Seid nicht so albern! Don't be so silly!
Gebt mir das Buch! Give me the book.
Bleibt doch eine Weile länger. Stay a while longer.
Lasst den Hund in Ruhe! Leave the dog alone!
Seid brav, Kinder. Be good, kids.

Du / informal singular/ the present tense du form without the st ending / e is optional

Tu das nicht! Tue das nicht! Don't do that!
Sag es lauter! Sage es lauter! Say it louder!
Hol mich rechtzeitig ab! Hole mich rechtzeitig ab! Pick me up on time!
Hör zu! Höre zu! Listen!
Schreib mir eine E-mail! Schreibe mir eine E-mail! Write me an e-mail!
Gib mir das! No e Give me that!
Nimm die Schlüssel mit. No e Take the keys with you.
Sei still! Be quiet!


e is obligatory after -d, -t, -ig - in -m or -n preceded by certain consonants (not -l- or -r-)

Arbeite nicht so viel! Don't work so much!
Binde dem Kind die Schuhe zu! Tie the kid's shoes!
Atme langsam! Breathe slowly!
Antworte auf die Frage! Answer the question!
Erledige das, so schnell du kannst! Take care of that as quickly as you can!
Öffne das Fenster, wenn es dir zu warm ist. Open the window if you're too warm.

Strong verbs no umlaut in a changing root

Fahr nicht so schnell! Fahre nicht so schnell! Don't drive so fast!
Lauf weiter! Laufe weiter! Keep walking!
Schlaf gut! Schlafe gut! Sleep well!
Wasch dich gründlich! Wasche dich gründlich! Wash yourself thoroughly!
Ruf mich an! Rufe mich an! Call me!
Bleib gesund! Bleibe gesund! Stay healthy!
Lade bitte niemand ein! Please don't invite anybody!
Brate das Fleisch nicht zu lang! Don't roast the meat too long!
Lies das mal vor! Read that aloud.
Sieh das mal an! Take a look at that!
Vergiss das nicht! Don't forget that!
Hilf mir! Help me!
Gib mir das Geld! Give me the money!
Versprich mir, dass du nicht so viel trinken wirst. Promise me that you won't drink so much.
Iss nicht so schnell! Don't eat so fast!
Triff den Ball!

ОНЛАЙН-ЗАПИС             ОНЛАЙН-КУРСИ
937
RSS
Немає коментарів. Ваш буде першим!
Завантаження...