Irregular Verbs (S - T)

INFINITIVE

PAST

PAST

PARTICIPLE

TRANSLATION

SENTENCE

say

said

said

говорить; сказать, произносить; сообщать, передавать

Listen to me. I have something to say.

see

saw

seen

видеть;смотреть; осматривать; вообразить; пережить

Dave bought a pair of glasses because he can’t see very well.

seek

sought

sought

искать, разыскивать; пытаться найти; пытаться; просить

That company has always sought new ways to expand its business.

sell

sold

sold

продавать(ся); раскупаться; торговать; продвигать

This novel has sold so well that it has been reprinted many times.

send

sent

sent

посылать, отправлять; отсылать, направлять; извещать

Send the letters along to my office.

set

set

set

ставить, класть; размещать; сажать; устанавливать

I don’t want to oversleep so I’ll set the alarm clock for six.

sew

sewed

sewn, sewed

шить, пришивать; штопать, зашивать; брошюровать

A dressmaker sewed my wedding dress.

shake

shook

shaken

трясти(сь); встряхивать; сотрясать(ся); пожимать (руку)

Shake the bottle well before you take this medicine.

shave

shaved

shaved, shaven

брить; сбривать; стричь; зацепить; сокращать

Your beard is growing. You should shave it.

shear

sheared, shore

sheared, shorn

стричь; обрезать; резать; срезать; лишать (чего-л.)

All the sheep on this farm are shorn twice a year.

shed

shed

shed

проливать, лить; ронять, терять; сбрасывать; излучать

My niece shed tears when she heard that her cat had died.

shine

shone

shone

светить(ся), сиять; сверкать; блистать; полировать

The curtains are so thin that the light shines through.

shoe

shod

shod

обувать; подковывать; подбивать, обшивать (чем-л.)

The horse was taken to be shod.

shoot

shot

shot

стрелять; попасть; охотиться; пронестись; распускаться

Don't shoot at me please!

show

showed

shown, showed

показывать; выявлять; объяснять; учить; сопровождать

Oliver has shown his oil painting at an art gallery this year.

shrink

shrank, shrunk

shrunk, shrunken

уменьшать(ся), сокращать(ся); сжиматься; садиться

If you wash a woollen sweater with hot water, it will shrink.

shrive

shrove, shrived

shriven, shrived

отпускать грехи, исповедовать(ся); налагать епитимью

It was a good thought to come here and shrive.

shut

shut

shut

закрывать(ся), запирать; держать взаперти; прищемлять

I had shut all the windows before I went to bed.

sing

sang

sung

петь, напевать; издавать звуки; гудеть; воспевать

I was singing in the shower when someone knocked on the door.

sink

sank, sunk

sunk, sunken

тонуть; погружаться; топить; опускаться, снижаться

The Titanic sank in 1912.

sit

sat

sat

сидеть; сажать; вмещать; позировать; находиться

In the waiting room, Mrs. Jackson sat on a chair and read a magazine.

slay

slew

slain

убивать, уничтожать, лишать жизни

The hijackers may slay all the crew on this plane.

sleep

slept

slept

засыпать, спать; бездействовать; ночевать

I sleep late at the weekends.

slide

slid

slid

скользить; ползать; кататься; поскользнуться

The canoe seemed to slide painfully on a mirror (of a lake).

sling

slung

slung

бросать, швырять; подвешивать (что-л.)

They slung their jackets into the back of the van and left.

slink

slunk

slunk

красться, идти крадучись

The concert was so bad that the band had to slink by a back door.

slit

slit

slit

разрезать, рвать в длину; рваться, раскалываться

The dancer’s skirt was slit up the side.

smell

smelt, smelled

smelt, smelled

чувств-ть запах; обонять; нюхать; иметь запах; пахнуть

This perfume smells good.

smite

smote

smitten

ударять, бить;карать; наказывать; поразить, убить

He smote the ball mightily.

sow

sowed

sown, sowed

сеять, высевать; засевать; разносить; насаждать

If you sow now, you’ll have to harvest in the summer.

speak

spoke, spake (arch)

spoken

говорить; сказать; произнести; высказываться

Barbara’s teacher has spoken to her mother about her low grades.

speed

sped

sped

двигаться поспешно; мчаться; торопиться, ускорять(ся)

The ambulance sped along the highway towards the hospital.

spell

spelt, spelled

spelt, spelled

писать/произносить (слово) по буквам; означать

I’ve got a foreign name so I always have to spell it.

spend

spent

spent

тратить, расходовать; проводить (время); расточать

Joe has spent all his savings and now he’s penniless.

spill

spilt, spilled

spilt, spilled

проливать(ся), разливать(ся); рассыпать(ся); рассеивать

The maid carried a bucket full of water without spilling a drop.

spin

spun, span (arch)

spun

прясть; плести; крутить(ся); оборачиваться; нестись

A spider spun a web in the corner of the room.

spit

spat

spat

плевать(ся); отхаркивать; шкварчать; выбрасывать

They had spat at him, sworn at him.

split

split

split

раскалывать(ся); трескаться; разбивать(ся); разрушать

The coach split the players into two teams.

spoil

spoilt, spoiled

spoilt, spoiled

портить(ся); наносить ущерб; баловать; потакать

I've got some ham that'll spoil if we don't eat it tonight.

spread

spread

spread

расстилать; раскрывать; протягивать; распространять(ся)

The eagle spread its wings and flew away.

spring

sprang, sprung

sprung

прыгать; бросаться; включать; вытекать; возникать

The cat has sprung onto the table.

stand

stood

stood

стоять; ставить; быть расположенным, находиться

He is too weak to stand.

steal

stole

stolen

воровать, красть; делать что-л. незаметно, тайком

Somebody stole my wallet on the bus.

stick

stuck

stuck

вонзать; натыкать; приклеивать; привязываться

I can't remove this photograph, it's been stuck down.

sting

stung

stung

жалить; жечь; кусаться; побуждать; стимулировать

While hiking in a forest, a swarm of bees stung us.

stink

stank, stunk

stunk

смердеть, вонять (чем-л.), быть плохим; отталкивать

The tramp was dirty and his breath stank of garlic.

strew

strewed

strewn, strewed

разбрасывать; разбрызгивать; посыпать; расстилать

She strewed the birdseed on the ground.

stride

strode

stridden

шагать (большими шагами); перешагнуть; сидеть верхом

Our boss was so furious that strode in the office shouting.

strike

struck

struck, stricken

ударять(ся), наносить удар, бить; нападать, атаковать

The clock has just struck midnight.

string

strung

strung

завязывать, шнуровать; натягивать; нанизывать

We have strung lights up in the Christmas tree.

strive

strove

striven

стараться, пытаться; стремиться; бороться; соперничать

News programs strive to be the first to break the news.

sunburn

sunburnt, sunburned

sunburnt, sunburned

загарать

People with fair skin sunburn easily.

swear

swore

sworn

клясться; присягать; ругаться

I swear to God that I am telling the truth.

sweat

sweated, sweat

sweated, sweat

потеть; заставлять потеть; выделять влагу; запотевать

He sweated plentifully during the night, and the fever left him.

sweep

swept

swept

мести, подметать; чистить; сметать; мчаться, нестись

The sweeper hasn’t swept our street yet.

swell

swelled

swollen, swelled

надуваться, раздуваться,разбухать; увеличиваться

The curtains swelled in the breeze.

swim

swam

swum

плавать, плыть; переплывать; купаться; скользить

The sailor jumped from the boat and swam to the shore.

swing

swung

swung

качать(ся); раскачивать; размахивать; вертеть

Her long black skirt swung about her legs.

take

took

taken

брать; хватать; захватывать; ловить; завоёвывать

He took the book from the table.

teach

taught

taught

учить, обучать; преподавать; приучать; проучить

She has taught English for many years.

tear

tore

torn

рвать, разрывать, срывать, отрывать; отнимать

After reading a letter, Henry usually tears it into pieces.

tell

told

told

говорить; рассказывать; сообщать; докладывать

The kindergarten teacher told the kids a beautiful story.

think

thought

thought

думать, мыслить; размышлять; понимать; вспоминать

What do you think of this book? Do you like it?

thrive

throve, thrived

thriven, thrived

благоденствовать, преуспевать;буйно расти, разрастаться

New restaurants thrive in this trendy neighbourhood.

throw

threw

thrown

бросать, кидать, метать; направлять, посылать

Simon, throw me the ball and I’ll catch it.

thrust

thrust

thrust

колоть, пронзать; протыкать; толкать; пролезать

The soldier thrust a knife into his enemy.

tread

trod

trodden, trod

идти, ступать, шагать; топтать; давить; утаптывать

I never forget a path I have once trodden.