Немецкие предлоги Auf, Bei

warten + auf (ждать кого-то/чего-то)

Ich warte auf deine Antwort.

Er wartet auf einen Brief.

Worauf warten Sie? Wir warten auf den Zug.

Sie wartet auf ein besseres Wetter.

Du wartest auf deinen Urlaub

Wir warten auf die Entscheidung.

freuen sich + auf (радоваться тому, что будет)

Alle freuen sich auf den Urlaub.

Normalerweise freuen sich Eltern auf Enkelkinder.

Wir freuen uns auf dieses Ereignis.

Ich freue mich auf Ihren Besuch.

Unsere Mitarbeiter freuen sich auf Ihren Anruf.

Sie freuen sich auf jede neue Herausforderung.

anrufen + bei (звонить по телефону)

Ich rufe bei meinem Bekannten an.

Hast du schon bei deiner Mutter angerufen?

Ich rufe beim Bürgermeister an.

Ich will noch bei einem Berater anrufen.

Ich rufe beim Flughafen an.

Ich rufe bei der Schule an.

arbeiten + bei (работать на... )

Sie arbeitet bei der Firma.

Er arbeitet bei der Apotheke.

Ich arbeite bei der Post.

Sie arbeitet bei der Eisdiele.

Er arbeitet bei der Bahn.

sich entschuldigen + bei (извиняться перед кем-то)

Ich entschuldige mich bei dem Kunden (to apologize)

Wir müssen uns entschuldigen bei den Kindern.

Ich entschuldige mich bei dir.

Ich entschuldigte mich bei ihnen dafür.

Er entschuldigt sich bei seinem Freund.

Sie entschuldigt sich bei seiner Freundin.