uk
enDie Globale Erwärung
Heute leben wir in der Zeit der schnellen wissenschaftlich-technischen Entwicklung, die sich durch Vergrößerung eines negativen Einflusses auf die Biosphäre gekennzeichnet wird.
Ich bin der Meinung, dass ein Problem, das die Natur zerstört, eine globale Erwärmung ist. Dieses Ereignis führt zum durchschnittlichen Temperaturaufstieg in der Zone der Erdoberfläche und des Ozeans im Laufe der letzten Jahrzehnte.
Meute Ist die globale Erwärmung ein akutes Problem. In den letzten 100 Jahren bis 2005 ist die Temperatur an der Erdoberfläche um 0,74 C gestiegen. Außerdem bedeutet „die globale Erwärmung“ die schrecklichen Klimaänderungen, die in der Zukunft zur globalen Kälte fuhren könnten. Der Temperaturaufstieg in den globalen Maßstäben beeinflusst die Vergrößerung der Naturkatastrophen und Änderung der Niederschlagsmenge.
Nicht alle Faktoren, die die globale Erwärmung verursachen, hängen von den Menschen ab. Die natürlichen Erscheinungen wie die Sonnenaktivität und vulkanische Wirksamkeit haben auch gewissermaßen die Klimaerwärmung beeinflusst.
Die Änderung des Klimas beeinflussen die Änderung der Bewegungsbahn der Erde um die Sonne herum, die Ausbrüche der Vulkane, die Konzentration der Treibhausgase in der Atmosphäre. Die Menschheit ist dafür verantwortlich und soll die wesentlichen Maßnahmen treffen, weil der Temperaturaufstieg die Erhöhung des Wasserstandes im Meer veranlasst. Andere Folgen der globalen Erwärmung sind die Verminderung der Ernten, das Austerben von Flora- und Fauna und die Erhöhung der Viren.
Die globale Erwärmung kann auf die Gesundheit der Menschen einwirken, der Natur schädlich sein, Ökosysteme zerstören. Die Erwärmung kann als die Ursache der Luftverschmutzung, insbesondere in den Großstädten sein, indem sich die Anzahl von den Respirationskrankheiten erhöht. Das Asthma und allergische Krankheiten sind auch die Folgen der klimatischen Änderungen. Das Gesundheitsrisiko kann man mittels verschiedener wissenschaftlicher Entwicklungsarbeiten vermeiden. Das sind unter anderem die Verbesserung der Medizin, der Lebensbedingungen, Wasser- und Luftreinigung und die Vergrößerung der Informiertheit der Bürger.
Die mehreren Regierungen der Welt haben das Kioter Protokoll, das nach der Verminderung der Ausstöße von Treibhausgasen gerichtet ist, unterschrieben. Ich meine aber, dass es zu wenig ist, um den negativen Einfluss der globalen Erwärmung zu vermindern. Der nächste Schritt in der Lösung des Problems könnte keine Brennstoffnutzung und der Übergang zu alternativen Naturressourcen wie Wasser, Sonne und Wind sein, die die notwendige Energiemenge sichern könnten.
Wir sollen akzeptieren, dass der Planet, auf dem wir wohnen, unser eigenes Haus ist. Er versorgt uns mit den Ressourcen fürs Leben und wir sollen darum sorgen.
Глобальне потепління
Сьогодні ми живемо в період швидкого науково-технічного розвитку, який характеризується збільшенням негативного впливу на біосферу Землі.
Я вважаю, що руйнівна проблема для природи — це глобальне потепління. Це явище призводить до підвищення середньої температури повітря поблизу земної поверхні та океану впродовж останніх десятиріч.
Сьогодні проблема глобального потепління постала надзвичайно гостро. Протягом 100 років, до 2005 року, середня температура біля поверхні Землі підвищилася на 0,74 °С. Крім того, «глобальне потепління» — це жахливі кліматичні зміни, які в майбутньому призведуть до глобального похолодання. Зростання температури у глобальних масштабах спричинить збільшення природних катаклізмів та зміну кількості опадів.
Проте не всі чинники, що спричиняють глобальне потепління, залежать від людей. Природні явища — сонячна активність та вулканічна діяльність — теж певною мірою вплинули на потепління клімату.
На зміну клімату у світі впливає зміна орбіти руху Землі навколо Сонця, виверження вулканів та концентрація парникових газів у атмосфері. Людство відповідальне за все це і повинне вжити серйозних заходів, оскільки підвищення температури призведе до підняття рівня води у світовому океані. Іншими наслідками глобального потепління є зниження врожаїв, вимирання видів флори і фауни та збільшення різновидів вірусів.
Глобальне потепління може впливати на здоров’я людей, шкодити дикій природі, руйнувати екосистеми. Потепління може стати причиною забруднення повітря, особливо у великих містах, підвищуючи рівень респіраторних захворювань. Астма та алергічні захворювання — це також результат кліматичних змін. Ризику для здоров’я можна уникнути за допомогою різноманітних наукових розробок. Це й удосконалення медичної служби, покращення умов життя, очищення повітря, води та підвищення обізнаності громадян.
Більшість урядів світу підписали Кіотський протокол, спрямований на зменшення викидів парникових газів. Проте я вважаю, що цього замало, щоб знизити негативний вплив глобального потепління. Наступним шляхом розв’язання проблеми могло б бути припинення використання палива та перехід на використання альтернативних природних ресурсів: сили води, сонця та вітру, що могли б забезпечити нас необхідною кількістю енергії.
Ми повинні пам’ятати, що планета, на якій ми живемо, — наш дім. Вона дає нам ресурси для життя, і ми теж повинні про неї турбуватися.
Wörter und Wendungen
der Temperaturaufstieg -s, — підвищення температури
die Erdoberfläche —земна поверхня
ein akutes Problem sein — бути гострою проблемою
die Klimaänderung -, -n — зміна клімату
die Niederschlagsmenge -, -n — кількість опадів
die Sonnenaktivität — сонячна активність
gewissermaßen — певного мірою
die Bewegungsbahn der Erde — орбіта руху землі
das Treibhausgas -(e)s, -e — парниковий газ
die wesentlichen Maßnahmen treffen — вжити рішучих заходів
der Wasserstand -(e)s — рівень води
das Aussterben von Flora- und Fauna — вимирання флори та фауни
die Erhöhung der Viren — збільшення вірусів
wissenschaftliche Entwicklungsarbeiten (PI.) — наукові розробки
die Informiertheit — обізнаність
Fragen zum Text
- Was ist das akuteste Problem der Natur?
- Was verursacht die globale Erwärmung?
- Welche Folgen hat und könnte die globale Erwärmung haben?
- Welche Schritte sollten die Menschen machen, um die Natur gesunder zu machen?
- Was sollen wir für unseren Planeten tun?
