Phrasal Verbs "put..."
Phrasal Verb | Translation | Example |
put aside = put by
| отложить, сэкономить | He puts aside £50 a month for his summer holidays. |
put across = get across
| четко изъясняться | The lecturer managed to put his ideas across to the audience. |
put away
| положить на место | Put the toys away in the cupboard. We’re expecting guests tonight. |
put back
| перевести стрелки часов назад, положить на место | My watch was fast so I put it back three minutes. Will you put the books back when you’ve finished with them? |
put down = write down = take down
| записать; положить вниз | Make sure you put down everything said at the meeting. I've put the pictures down. |
put down to
| приписать кому-то что-то | I put his bad temper down to his recent illness. |
put forward
| перевести стрелки часов вперед; выдвинуть идею, предложение | My watch was slow so I put it forward five minutes. A suitable answer has already been put forward by the chairman. |
put in
| «вставить 5 копеек» в разговор | "But wait," Jane put in, "I haven't finished my story." |
put in for
| подать заявление в какую-то организацию | I’m putting in for a job at the hospital. Richard’s finally put in for his driving test. |
put off
| отложить | Never put off till tomorrow what you can do today. |
put on
| одеть на себя (одежду); включить (свет); толстеть | He put his coat on hurriedly and ran out of the house. Please put the light on, it's getting dark. She has put on weight since she stopped working out. |
put out
| гасить (пожар) | Put out all fires before leaving the camping ground. |
put through
| соединить (по телефону) | Can you put me through to this number? |
put up
| установить здание, памятник; поселить кого-то; увеличиваться | Do you know how to put up a tent? They’ve put up the statue in the square. I can put up two adults, but no children. Rents are fixed and cannot be put up. |
put up with
| примириться с чем-то, терпеть | That's the kind of behaviour that I just will not put up with. |