​Theatre. Beginning. Entr'acte

1. I'm eager for the performance to begin, you know.
2. The bell's ringing.
3. Oh, let’s hurry! There goes the last bell.
4. The curtain is going up.
5. The piece has just begun.
6. Oh, we are lucky.
7. No, we shan’t be allowed to enter after the fast bell has gone.
8. The lights are going down.
9. We are late, the curtain is up.
10. How long will the play last?
11. It’s a play in three acts, isn’t it?
12. The entr'acte will be presently.
13. Will the interval last long?
14. Let's go into the foyer.
15. You wouldn’t mind going to the buffet, would you?
16. The performance will be over by 12 o'clock, I suppose.
17. The final curtain fell at about 12 o’clock.

Театр. Начало. Антракт

1. Знаешь, я с нетерпением жду начала спектакля.
2. Звенит звонок.
3. О, давайте поспешим. Звенит последний звонок.
4. Занавес поднимается.
5. Действие только что началось.
6. О, нам повезло.
7. Нет, нам не разрешат войти после последнего звонка.
8. Свет гаснет.
9. Мы опоздали, занавес уже подняли.
10. Сколько будет продолжаться спектакль?
11. Пьеса в трех действиях, не правда ли?
12. Сейчас будет антракт.
13. Долго ли продлится антракт?
14. Пойдемте в фойе.
15. Вы не имеете ничего против того, чтобы пойти в буфет, не правда ли?
16. Спектакль закончится к 12 часам, я полагаю.
17. Последний занавес дали около 12 часов.